Mellizos combatiendo incendios: California comparte Guía de Preparación para Desastres

Último mes de este año tan distinto al resto y desgastante para la humanidad. Nos mantuvo distanciados físicamente pero a la vez, más unidos que nunca. Con instancias de conversación, reflexión y aprendizaje en nuestras distintas plataformas digitales. Aún nos queda una importante.

Hace unos meses estábamos hablando de la intensa temporada de incendios que afectó a California, que arrasó con más de 800 mil hectáreas, registrando cifras históricas de superficie quemada en una temporada. Desde nuestros inicios, como Consejo Chile California nos comprometimos a servir de vínculo para intercambiar todo el conocimiento obtenido sobre cómo enfrentar grandes incendios forestales entre nuestros mellizos trans-hemisféricos.

Por eso nos alegra poder concretar la entrega de la “Guía de preparación para desastres”, elaborada por el Estado de California y CalOES, la próxima semana, en un evento virtual que reunirá a algunos de nuestros consejeros, expertos en la materia, y autoridades de ambos lugares. Estamos seguros de que será una herramienta útil para las organizaciones chilenas (y los chilenos) que tienen que lidiar con estas catástrofes. Además, un nuevo ejemplo de lo valioso que es aprovechar las curvas de aprendizajes a favor de cada uno, construidas en base a experiencias reales.

El CCC ha potenciado históricamente la cooperación entre Chile y California – a través de la ONEMI y CONAF en Chile, y CalOES y CAL FIRE en California – en prevención de incendios forestales y manejo de emergencias. Antes de que comience la temporada de incendios en Chile, realizaremos un evento virtual en el que el Estado de California y CalOES le hará entrega de su “Guía de preparación para desastres” a Chile, con el objetivo de preparar a la población chilena frente a estos desastres naturales antes de que comiencen a ocurrir.

El evento contará con la participación de la Vicegobernadora de California Eleni Kounalakis, la Subsecretaria del Ministerio de Relaciones Exteriores del Gobierno de Chile, Carolina Valdivia y el Presidente del Consejo Chile California, Rafael Friedmann. También habrá un panel conformado por Helen López, Assistant Director de Cal OES, Rodrigo Ortiz, Subdirector Gestión del Riesgo de ONEMI, Jessica Morse, Deputy Secretary for Forests de Cal Fire, Patricio Sanhueza, Profesional Asesoría Técnica Gerencia de Protección contra Incendios Forestales de CONAF, María José Hess, Directora de Comunicaciones y Proyectos de Amigos de los Parques de la Patagonia y Héctor Jorquera, Coordinador de la Red de Prevención Comunitaria.

El evento se transmitirá por YouTube live y, para quienes necesiten traducción simultánea, por Zoom.

Inscríbete aquí

Evento completo

Fuente: chile-california.org

En evento en vivo: California compartirá con Chile guía interactiva para prepararse ante desastres

Este miércoles 16 de diciembre, a las 15:00 horas y a través de un evento en vivo, el estado de California compartirá con nuestro país una guía interactiva para prepararse de mejor manera ante desastres.

En la instancia, llamada “Twins Battling Wildfires: California shares Disaster Ready Guide to Chile”, se entregará la llamada “guía de preparación para desastres” elaborada tanto por el estado como por CalOES, la Oficina del Gobernador para Servicios de Emergencia.

El documento tiene una naturaleza interactiva y permite anotar y llevar un registro de las medidas más importantes ante una emergencia.

Sumado a ello, los responsables darán consejos para saber qué hacer ante eventuales desastres naturales y emergencias que pueden suceder tanto en Chile como California por sus similitudes geográficas.

“Geográficamente, Chile es muy similar a California y es por esto que es importante observar con atención qué se está haciendo y qué se podría hacer mejor tanto para prevenir como para detener eventuales incendios forestales durante el verano que ya está llegando a Chile”, dijo Rafael Friedmann, presidente del Consejo Chile California (CCC).

Esta actividad, que se da en un año que registró máximos históricos de temperatura e incendios de gran magnitud durante el verano de Estados Unidos, busca generar conciencia y educar sobre cómo actuar en situaciones de desastres.

En el encuentro también se llevará a cabo el panel de discusión “prevención de incendios forestales en los territorios”.

En este participarán Helen López, director asistente de CalOES; Rodrigo Ortiz, director de manejo de riesgos de Onemi; y María José Hess, directora de comunicaciones y proyectos en Amigos de los Parques de la Patagonia, entre otros.

Fuente: Radio BioBio

Lanzarán guía interactiva californiana con consejos ante desastres naturales también aplicables a Chile

Con una guía interactiva que permite anotar y llevar un registro de las cosas más importantes ante una emergencia, el Estado de California, gracias a la coordinación de Chile California Council, entregará el 16 de diciembre un documento con una serie de consejos para saber qué hacer ante eventuales desastres naturales y emergencias que pueden suceder tanto en Chile como California por sus similitudes geográficas.

Chile California Council (CCC) es una organización binacional con sede en San Francisco que busca promover relaciones mutuamente beneficiosas y el intercambio de conocimientos entre ambos territorios en los sectores público y privado.

Bajo este contexto, el CCC ha potenciado históricamente la cooperación entre ambas localidades, –a través de la ONEMI Y CONAF en Chile, y CalOES (Oficina del Gobernador para Servicios de Emergencia) y California Department of Forestry and Fire Protection (CAL FIRE) en California– en prevención de incendios forestales y manejo de emergencias.

A raíz de de esto, el próximo miércoles 16 de diciembre a las 15:00 (Chile) se realizará un evento online llamado “Twins Battling Wildfires: California shares Disaster Ready Guide to Chile” en el que se le entregará a Chile la “Guía de preparación para desastres”, elaborada por el Estado de California y CalOES con el objetivo de preparar a la población ante desastres como incendios forestales, inundaciones, cortes de energía, entre otros. Para asistir al encuentro se deben inscribir en: bit.ly/InscripciónGuía

“Geográficamente Chile es muy similar a California y es por esto que es importante observar con atención qué se está haciendo y qué se podría hacer mejor tanto para prevenir como para detener eventuales incendios forestales durante el verano que ya está llegando a Chile”, comenta Rafael Friedmann, presidente del Consejo Chile California.

Esta actividad, que se da en un año que registró máximos históricos de temperatura e incendios de gran magnitud durante el verano de Estados Unidos, busca generar conciencia y educar sobre cómo actuar en situaciones de desastres.

En el encuentro además se realizará el panel de discusión “Prevención de incendios forestales en los territorios”, en el que participarán Helen López, Assistant Director Cal OES; Rodrigo Ortiz, Deputy Director Risk Management de ONEMI; Jessica Morse, Deputy Secretary for Forest Resources Management de California Natural; Patricio Sanhueza, Gerencia de Protección contra Incendios Forestales de CONAF; María José Hess, Directora de Comunicaciones y Proyectos en Amigos de los Parques de la Patagonia; y Héctor Jorquera de la Red de Prevención Comunitaria.

 

Fuente: Mas Retorno

California comparte experiencia a Chile: Guía de desastres interactiva para prepararse frente a incendios y emergencias

California. 15 diciembre 2020. Con una guía interactiva que permite anotar y llevar un registro de las cosas más importantes ante una emergencia, el Estado de California, gracias a la coordinación de Chile California Council, entregará el 16 de diciembre un documento con una serie de consejos para saber qué hacer ante eventuales desastres naturales y emergencias que pueden suceder tanto en Chile como California por sus similitudes geográficas.

Chile California Council (CCC) es una organización binacional con sede en San Francisco que busca promover relaciones mutuamente beneficiosas y el intercambio de conocimientos entre ambos territorios en los sectores público y privado.

Bajo este contexto, el CCC ha potenciado históricamente la cooperación entre ambas localidades, –a través de la ONEMI Y CONAF en Chile, y CalOES (Oficina del Gobernador para Servicios de Emergencia) y California Department of Forestry and Fire Protection (CAL FIRE) en California– en prevención de incendios forestales y manejo de emergencias.

A raíz de de esto, el próximo miércoles 16 de diciembre a las 15:00 (Chile) se realizará un evento online llamado “Twins Battling Wildfires: California shares Disaster Ready Guide to Chile” en el que se le entregará a Chile la “Guía de preparación para desastres”, elaborada por el Estado de California y CalOES con el objetivo de preparar a la población ante desastres como incendios forestales, inundaciones, cortes de energía, entre otros.

Para asistir al encuentro se deben inscribir en: bit.ly/InscripciónGuía

“Geográficamente Chile es muy similar a California y es por esto que es importante observar con atención qué se está haciendo y qué se podría hacer mejor tanto para prevenir como para detener eventuales incendios forestales durante el verano que ya está llegando a Chile”, comenta Rafael Friedmann, presidente del Consejo Chile California.

Esta actividad, que se da en un año que registró máximos históricos de temperatura e incendios de gran magnitud durante el verano de Estados Unidos, busca generar conciencia y educar sobre cómo actuar en situaciones de desastres.

En el encuentro además se realizará el panel de discusión “Prevención de incendios forestales en los territorios”, en el que participarán Helen López, Assistant Director Cal OES; Rodrigo Ortiz, Deputy Director Risk Management de ONEMI; Jessica Morse, Deputy Secretary for Forest Resources Management de California Natural; Patricio Sanhueza, Gerencia de Protección contra Incendios Forestales de CONAF; María José Hess, Directora de Comunicaciones y Proyectos en Amigos de los Parques de la Patagonia; y Héctor Jorquera de la Red de Prevención Comunitaria.

 

Fuente: Sur Actual

Lanzarán guía interactiva californiana con consejos ante desastres naturales también aplicables a Chile

Este miércoles 16 de diciembre a las 15:00 (Chile) se realizará el evento online llamado “Twins Battling Wildfires: California shares Disaster Ready Guide to Chile” en el que se le entregará a Chile una guía interactiva con información para casos de emergencia.
La guía considera consejos ante incendios forestales, terremotos, inundaciones, cortes de energía y emergencias en general.
Con una guía interactiva que permite anotar y llevar un registro de las cosas más importantes ante una emergencia, el Estado de California, gracias a la coordinación de Chile California Council, entregará el 16 de diciembre un documento con una serie de consejos para saber qué hacer ante eventuales desastres naturales y emergencias que pueden suceder tanto en Chile como California por sus similitudes geográficas.

Chile California Council (CCC) es una organización binacional con sede en San Francisco que busca promover relaciones mutuamente beneficiosas y el intercambio de conocimientos entre ambos territorios en los sectores público y privado.

Bajo este contexto, el CCC ha potenciado históricamente la cooperación entre ambas localidades, –a través de la ONEMI Y CONAF en Chile, y CalOES (Oficina del Gobernador para Servicios de Emergencia) y California Department of Forestry and Fire Protection (CAL FIRE) en California– en prevención de incendios forestales y manejo de emergencias.

A raíz de de esto, el próximo miércoles 16 de diciembre a las 15:00 (Chile) se realizará un evento online llamado “Twins Battling Wildfires: California shares Disaster Ready Guide to Chile” en el que se le entregará a Chile la “Guía de preparación para desastres”, elaborada por el Estado de California y CalOES con el objetivo de preparar a la población ante desastres como incendios forestales, inundaciones, cortes de energía, entre otros. Para asistir al encuentro se deben inscribir en: bit.ly/InscripciónGuía

“Geográficamente Chile es muy similar a California y es por esto que es importante observar con atención qué se está haciendo y qué se podría hacer mejor tanto para prevenir como para detener eventuales incendios forestales durante el verano que ya está llegando a Chile”, comenta Rafael Friedmann, presidente del Consejo Chile California.

Esta actividad, que se da en un año que registró máximos históricos de temperatura e incendios de gran magnitud durante el verano de Estados Unidos, busca generar conciencia y educar sobre cómo actuar en situaciones de desastres.

En el encuentro además se realizará el panel de discusión “Prevención de incendios forestales en los territorios”, en el que participarán Helen López, Assistant Director Cal OES; Rodrigo Ortiz, Deputy Director Risk Management de ONEMI; Jessica Morse, Deputy Secretary for Forest Resources Management de California Natural; Patricio Sanhueza, Gerencia de Protección contra Incendios Forestales de CONAF; María José Hess, Directora de Comunicaciones y Proyectos en Amigos de los Parques de la Patagonia; y Héctor Jorquera de la Red de Prevención Comunitaria.

Fuente: https://www.masretorno.cl/

En evento en vivo: California compartirá con Chile guía interactiva para prepararse ante desastres

Este miércoles 16 de diciembre, a las 15:00 horas y a través de un evento en vivo, el estado de California compartirá con nuestro país una guía interactiva para prepararse de mejor manera ante desastres.

En la instancia, llamada “Twins Battling Wildfires: California shares Disaster Ready Guide to Chile”, se entregará la llamada “guía de preparación para desastres” elaborada tanto por el estado como por CalOES, la Oficina del Gobernador para Servicios de Emergencia.

El documento tiene una naturaleza interactiva y permite anotar y llevar un registro de las medidas más importantes ante una emergencia.

Sumado a ello, los responsables darán consejos para saber qué hacer ante eventuales desastres naturales y emergencias que pueden suceder tanto en Chile como California por sus similitudes geográficas.

“Geográficamente, Chile es muy similar a California y es por esto que es importante observar con atención qué se está haciendo y qué se podría hacer mejor tanto para prevenir como para detener eventuales incendios forestales durante el verano que ya está llegando a Chile”, dijo Rafael Friedmann, presidente del Consejo Chile California (CCC).

Esta actividad, que se da en un año que registró máximos históricos de temperatura e incendios de gran magnitud durante el verano de Estados Unidos, busca generar conciencia y educar sobre cómo actuar en situaciones de desastres.

En el encuentro también se llevará a cabo el panel de discusión “prevención de incendios forestales en los territorios”.

En este participarán Helen López, director asistente de CalOES; Rodrigo Ortiz, director de manejo de riesgos de Onemi; y María José Hess, directora de comunicaciones y proyectos en Amigos de los Parques de la Patagonia, entre otros.

¿Interesado en asistir al encuentro? Inscríbete aquí.

Fuente: Radio BioBio