En el marco de la SF Tech Week, se realizó el LATAM Tech Networking, un encuentro que reunió a más de 150 emprendedores, fundadores, líderes tecnológicos y profesionales de la comunidad latinoamericana basada en el Área de la Bahía.
Una alianza regional inédita
El evento fue impulsado por:
Chile Conecta, del Consejo Chile California
Agregaduría de Industria y Tecnología (AIyT) de Chile en San Francisco, liderada por Bernardita Muñoz
Consulado General de Chile en San Francisco
Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile
Consulados de Brasil, Colombia, México, Perú y Uruguay
Reciprocal Venture Studios
Invitados especiales:
Juan Gabriel Valdés, Embajador de Chile en Estados Unidos Patricio Cabezas, Cónsul General de Chile en San Francisco
Directores del CCC: Eduardo Bendek, Tu Jarvis, Ignacio Fernández
Activación de comunidad y talento chileno, con una serie de objetivos:
Activar la red chilena de emprendimiento e innovación
Conectar startups con VCs y aceleradoras
Impulsar la presencia de Chile en Silicon Valley
Fortalecer el bloque LATAM como actor relevante de la innovación global
Chile Conecta seguirá expandiendo puentes entre talento chileno y oportunidades en California.
Written by Admin_Forma, noviembre 20th, 2025 | Comentarios desactivados en Chile Conecta – LATAM Tech Networking en San Francisco
En la Universidad de Chile se desarrolló la 2ª Conferencia Chile–California sobre Prevención, Gestión y Nuevas Tecnologías ante Incendios Forestales, con la participación de expertos de CAL FIRE, CONAF, SENAPRED, autoridades de Gobierno, academia, sector privado, organizaciones tecnológicas tanto de Chile como de California.
Una jornada con autoridades y especialistas, en un evento que reunió a:
Subsecretario del Interior, Víctor Ramos
Subsecretario de Agricultura, Alan Espinoza
Ministra (s) Relaciones Exteriores, Gloria de la Fuente
Director Ejecutivo de CONAF, Rodrigo Illesca
Copresidenta del Consejo Chile California, Tatiana Molina
Delegación de CAL FIRE, Embajada de EE.UU., Bomberos de Chile
La conferencia formó parte de la 2ª Misión Chile–California, orientada a fortalecer la cooperación técnica, desarrollar capacidades y avanzar hacia un nuevo Memorando de Entendimiento (MOU) entre CONAF y CAL FIRE.
Innovación, prevención y resiliencia comunitaria
Los dos bloques del encuentro abordaron:
Estrategias de prevención y comunicación comunitaria: Incluyó la experiencia del incendio Los Ángeles 2025, compartida por Daniel Berlant, junto a voceros de CONAF, SENAPRED y la Red de Prevención Comunitaria.
Tecnología aplicada al combate de incendios: Christopher Anthony y Nathan Barcklay presentaron herramientas de detección temprana, drones, IA y sensores remotos, en diálogo con representantes de Google, Earth Fire Alliance, Seneca, Itrend y CONAF.
Una cooperación de largo plazo
“Chile y California comparten un clima mediterráneo y desafíos similares. Esta colaboración nos ayuda a prepararnos mejor para el verano”, señaló el Subsecretario Víctor Ramos.
La reciente Misión Chile–California sobre Prevención, Gestión y Nuevas Tecnologías ante Incendios Forestales reafirmó una convicción profunda: la crisis climática exige colaboración internacional.
Organizada por el Consejo Chile California junto al Ministerio de Relaciones Exteriores, la misión reunió a expertos de ambos territorios para compartir aprendizajes y tecnología de vanguardia.
Aprender juntos para un desafío global
Durante la misión, tres líderes internacionales destacaron el valor de trabajar colaborativamente:
Daniel Berlant — CAL FIRE
“Nuestro clima es muy similar al de Chile. No es un problema local, es global. Solo aprendiendo juntos y aprovechando nuevas tecnologías podremos prepararnos mejor para el futuro.”
Brian Collins — Earth Fire Alliance
“La clave está en combinar observación satelital y el poder de la inteligencia artificial para entender el comportamiento del fuego y anticiparnos a él”.
Christopher Anthony — FireWerx / Earth Fire Alliance
“FireWERX está construyendo un puente entre la innovación y la línea de fuego. Nos sentimos honrados de colaborar con Chile para avanzar en paisajes y comunidades resilientes”.
Una alianza estratégica en expansión
La misión profundizó el trabajo binacional en las líneas estratégicas del CCC:
Incendios forestales y gestión de emergencias
Innovación y tecnologías emergentes
Cambio climático y conservación del territorio
Written by Admin_Forma, noviembre 20th, 2025 | Comentarios desactivados en Voces de la misión: Innovación y cooperación sin fronteras
El Consejo Chile California (CCC) fue protagonista en medios nacionales durante la última semana, con presencia en DF.cl, Radio T13, Las Últimas Noticias y Pauta.cl, destacando los avances en innovación, inteligencia artificial y cooperación internacional para enfrentar los incendios forestales.
Incendios en California y llegada de la delegación al país
A comienzos de 2025, California sufrió uno de sus episodios de incendios más graves en años, con cerca de 30 fallecidos y miles de hectáreas afectadas en Los Angeles. En ese contexto, CAL FIRE cumplió un rol fundamental en la respuesta y coordinación estatal, reforzando la necesidad de compartir aprendizajes con otros territorios mediterráneos como Chile.
Por esto, DF.cl destacó la llegada al país de Daniel Berlant, Nathan Barcklay, Helen López, Christopher Anthony, Brian Collins y Andrew Karn, quienes conformaron la delegación de alto nivel que participó en la 2ª Misión Chile–California.
Innovación aplicada a la gestión del fuego
Tras su participación como moderadora en la Conferencia Chile–California sobre Incendios Forestales, la consejera del CCC y experta en tecnologías y AI, Victoria Hurtado analizó en T13 Radio el impacto de las nuevas tecnologías para la detección temprana, monitoreo inteligente y toma de decisiones.
Según explicó, la colaboración con California permite acelerar la adopción de soluciones basadas en IA, sensores remotos y satélites, adaptadas a territorios con climas mediterráneos altamente vulnerables.
Voces desde California: avances tecnológicos que transforman la respuesta
En Las Últimas Noticias, Daniel Berlant, director de Prevención y Seguridad ante Incendios de CAL FIRE, y Christopher Anthony, Wildfire Technology Advisor de Earth Fire Alliance, compartieron herramientas que hoy están cambiando la gestión del fuego:
Cámaras con IA capaces de detectar incendios en tiempo real
Modelaciones predictivas avanzadas
Drones para apoyo táctico y supresión
Sistemas satelitales que permiten evaluar la extensión e intensidad del fuego desde el espacio
Un compromiso compartido
La cobertura en medios refuerza la importancia de la colaboración técnica entre Chile y California, impulsada desde el CCC a través de sus líneas de trabajo en innovación, medio ambiente, incendios forestales e inteligencia artificial.
Written by Admin_Forma, noviembre 20th, 2025 | Comentarios desactivados en Innovación y colaboración binacional para enfrentar los incendios forestales
Entre el 27 y el 30 de octubre de 2025, se llevó a cabo en Santiago y Concepción la 2ª Misión Chile–California sobre Prevención, Gestión y Nuevas Tecnologías ante Incendios Forestales, organizada por el Consejo Chile California junto al Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile.
La iniciativa tuvo como objetivo profundizar la colaboración entre Chile y el Estado de California en materia de prevención y manejo de incendios forestales, promoviendo el intercambio de experiencias, conocimientos y este año con especial foco en las nuevas tecnologías que puedan contribuir a la resiliencia climática y territorial de ambos territorios.
Las lecciones del histórico incendio en Los Ángeles, en enero 2025, y los esfuerzos que realiza California en prevención, combate y el trabajo con comunidades marcaron la pauta de las reuniones y conferencias de esta misión.
Una semana de trabajo conjunto entre el sector público, privado, académico y comunitario La misión trajo a Chile a una delegación de californianos del mundo público y privado con representantes del California Department of Forestry and Fire Protection (CAL FIRE), encabezados por Daniel Berlant (State Fire Marshal del Estado de California), Nathan Barclay (Subdirector de Protección contra Incendios de California), Helen López (Subdirectora de Asuntos Tribales) y Christopher Anthony (Ex Director de CAL FIRE) quien hoy es el Director Ejecutivo de Fire WERX y asesor tecnológico de Earth Fire Alliance -coalición global sin fines de lucro que desarrolla tecnologías para hacer que los datos de incendios forestales sean accesibles, útiles y en tiempo casi real en todo el mundo-, cuyo Director Ejecutivo, Brian Collins, también nos visitó.
La empresa SENECA estuvo presente a través de Andrew Karn, Head of Public Safety Partnerships, para dar a conocer las nuevas tecnología de defensa contra incendios que se están usando en California, combinando drones autónomos, sensores avanzados y AI para detectar y suprimir incendios antes de que se propaguen
De esta misión participaron las contrapartes nacionales de CONAF y SENAPRED, así como los gremios de las empresas eléctricas y forestales de Chile (CORMA), juntos a CMPC, Arauco, la Academia a través de las universidades, comunidades como la Red de Prevención Comunitaria y actores tecnológicos.
Durante cuatro jornadas en Santiago y Concepción, la delegación participó en una agenda de alto nivel que incluyó:
Reuniones estratégicas con instituciones públicas como CONAF y SENAPRED, orientadas a fortalecer la cooperación técnica y la planificación conjunta del Memorando de Entendimiento (MoU) entre CAL FIRE y CONAF.
Un encuentro con empresas eléctricas para abordar innovaciones tecnológicas en detección, monitoreo y mitigación de riesgos.
La realización de la 2ª Conferencia Chile–California en la Universidad de Chile, donde expertos y autoridades de ambas regiones discutieron sobre políticas públicas, innovación tecnológica y estrategias de prevención comunitaria.
Una mesa redonda académica en la Pontificia Universidad Católica de Chile, que permitió explorar nuevas vías de colaboración científica y formación en materia de gestión del fuego.
Visitas técnicas en la Región del Biobío, organizadas junto a CMPC y Arauco, enfocadas en desarrollo tecnológico, operación en terreno y gestión preventiva en paisajes forestales.
Una actividad con la Red de Prevención Comunitaria, un modelo de vinculación de las comunidades para la preparación y el manejo de estas emergencias.
Finalmente, la Conferencia Macrozona Sur en la Universidad de Concepción, donde representantes de CORMA, SENAPRED y CONAF analizaron los desafíos regionales y la importancia del trabajo coordinado entre los sectores público, privado y académico.
Consolidando una agenda de cooperación en resiliencia climática
La Misión 2025 dio continuidad a la línea de trabajo en Gestión de Riesgo de Desastres impulsada desde 2024, que ha permitido revitalizar la cooperación Chile–California mediante iniciativas concretas como la visita de CAL FIRE a Chile, la realización de seminarios internacionales y la creación de espacios de diálogo interinstitucional.
El Consejo Chile California reafirma su compromiso con la colaboración bilateral y con el fortalecimiento de capacidades que permitan enfrentar de manera conjunta los desafíos del cambio climático, la gestión del territorio y la prevención de incendios forestales.
Colaboradores
Ministerio de Relaciones Exteriores (MINREL) · CONAF · SENAPRED · CORMA · UC Davis · Universidad de Chile · Pontificia Universidad Católica de Chile · Universidad de Concepción · CMPC · Arauco · Itrend · Empresas Eléctricas · Embajada de Estados Unidos · Red de Prevención Comunitaria
Written by Admin_Forma, noviembre 20th, 2025 | Comentarios desactivados en 2ª Misión Chile–California: Fortaleciendo la cooperación binacional en prevención y manejo de incendios forestales
Entre el 8 y 9 de octubre de 2025, Valparaíso se convirtió en el epicentro del diálogo binacional sobre resiliencia climática. El Simposio Internacional de Adaptación Costera al Cambio Climático, realizado en la Universidad Técnica Federico Santa María, reunió a expertos de Chile y California para enfrentar un desafío que afecta profundamente a ambos territorios: la vulnerabilidad de sus vastas zonas costeras.
El evento, impulsado por el Chile California Conservation Exchange (una iniciativa clave del Consejo Chile California para el fomento del intercambio de experiencias en conservación ambiental entre Chile y California), la Ilustre Municipalidad de Viña del Mar, CIGIDEN y la Universidad de Valparaíso, se centró en la urgencia de generar capacidades de adaptación frente a los impactos de la crisis climática.
La urgencia de actuar en la zona costera
Chile y California, con sus largas y pobladas costas, enfrentan amenazas similares: el aumento del nivel del mar, la intensificación de marejadas y la rápida erosión de hábitats y playas. Estos fenómenos impactan directamente en la planificación territorial, la infraestructura crítica y, especialmente, en las comunidades costeras más vulnerables.
La actividad sirvió para debatir la necesidad de cambiar el paradigma de planificación, buscando soluciones que integren tanto la protección de la biodiversidad como la seguridad de las personas y los activos.
Un intercambio de alto nivel para la resiliencia
El Simposio se consolidó como una plataforma fundamental para la transferencia de conocimiento técnico entre los «Mellizos Trans-hemisféricos». A través de ponencias, presentaciones y paneles de discusión, se exploraron:
Impactos locales y mundiales: Análisis de los efectos del cambio climático en infraestructuras y ecosistemas costeros.
Estrategias de adaptación: Diseño de políticas públicas y soluciones de ingeniería para la prevención y la resiliencia en la ocupación de la zona costera.
Buenas prácticas: Comparación de la experiencia y lecciones aprendidas por líderes chilenos y californianos en la gestión de desastres y la planificación marina.
Este tipo de acciones son vitales para el país, ya que refuerzan el compromiso con la cooperación bilateral no solo en el manejo de desastres, sino también en la conservación ambiental y la sostenibilidad, pilares esenciales para la resiliencia climática del Pacífico.
Written by Admin_Forma, noviembre 20th, 2025 | Comentarios desactivados en Chile y California intercambian estrategias clave para la adaptación costera
Un ecosistema empresarial en crecimiento, una ciudad acogedora y programas sólidos para ayudarlos a tener éxito son algunas de las conclusiones para los innovadores visitantes.
La pandemia de Covid-19 no ha impedido que el equipo de la Oficina de Asociaciones Tecnológicas de UC Riverside (UCR) traiga a empresarios internacionales a Riverside para mostrar el ecosistema de la región y ayudarlos a ingresar al mercado estadounidense. El equipo de la UCR organizó recientemente una misión virtual para 23 nuevas empresas chilenas en diversas industrias, incluidas la salud, la agricultura, los productos del mar, las tecnologías limpias, la respuesta a emergencias y la seguridad.
La misión fue parte de Startup Ciencia, programa del Ministerio de Ciencia de Chile coordinado a través de los Nodos de Transferencia Tecnológica del país: Know Hub Chile, HUB APTA y Hubtec; y Endeavour Chile, que reunió a algunas de las startups más prometedoras del país con el objetivo de acelerar su comercialización.
Los innovadores chilenos pasaron dos días aprendiendo sobre el ecosistema emprendedor de Riverside compuesto por dos incubadoras, instalaciones de prueba de tecnología limpia y de investigación líderes en el mundo, recursos de tutoría que incluyen un equipo de más de 15 emprendedores en residencia expertos en comercialización de tecnología y emprendimiento a través del SPIC SBDC de la UCR. , así como multitud de programas de formación y apoyo, y acceso a financiación, entre otros. Lo más valioso es el compromiso con el éxito empresarial por parte del gobierno local y las instituciones educativas.
La alcaldesa de Riverside, Patricia Lock Dawson, así como Rosibel Ochoa, Vicecanciller Asociada de Alianzas Tecnológicas de la UCR, se unieron al evento para dar la bienvenida y apoyar a los empresarios visitantes. Asimismo, se sumó al evento el Comisionado Comercial de ProChile del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile y un representante del Consejo Chile-California. “Hay tecnologías muy innovadoras en América Latina, los emprendedores chilenos mostraron soluciones valiosas que esperamos incubar y hacer crecer en Riverside”, dijo Ochoa, y agregó: “Las innovaciones internacionales son parte del portafolio de tecnologías que nos ayudarán a dar forma al Inland Empire. región.»
“A menudo digo, cuando eliges a Riverside, ¡Riverside te elige a ti! Nuestra ciudad alberga muchos recursos y oportunidades emocionantes, todas orientadas a garantizar que los emprendedores alcancen el éxito. Mi administración está lista para dar la bienvenida a nuevas industrias y empresas innovadoras que desafían el statu quo”, dijo el alcalde Lock Dawson.
Los equipos recibieron entrenamiento durante la visita virtual. Participaron en un taller para aprender sobre la toma de decisiones de inversionistas ofrecido por un experto de la UCR con 300 años de experiencia en capital de riesgo. Aprendieron sobre la creación de una empresa en Estados Unidos y el proceso para ser incubada en Riverside por la UCR. Un experto en subvenciones gubernamentales respondió preguntas sobre los pasos para obtener financiamiento SBIR/STTR una vez que se establecen en los EE. UU. Por último, los equipos tuvieron la oportunidad de practicar su discurso de inversionistas con expertos de UCR en comercialización de tecnología y espíritu empresarial, lo que los ayudó a prepararse para el evento culminante, una presentación de discurso frente a un panel de inversores ángeles y de capital de riesgo de California.
José Miguel Figueroa, Fundador de Innovai, una startup participante con una tecnología que extiende naturalmente la vida útil de pescados y mariscos, comentó “durante la misión recibimos excelentes comentarios de inversionistas, profesores y conocimos los instrumentos disponibles para ayudar a las startups internacionales a obtener al mercado estadounidense. Particularmente valioso fue aprender cómo piensan los inversores y cómo toman decisiones de inversión. Esperamos ser incubados en Riverside”.
Las innovaciones de los emprendedores chilenos incluyeron una gama de tecnologías, desde la detección y prevención de incendios forestales, pasando por un hidrogel para la regeneración de tejido celular hasta una solución para imitar la luz solar para mejorar el desarrollo de los cultivos.
The Chile-California Council celebrated a decade of building bridges between Chile and California during the October 19 annual meeting held virtually.
The Chile-California Council (CCC) is a binational nonprofit organization, established in San Francisco with 501(c)(3) status, that promotes mutually beneficial relationships and the exchange of knowledge between Chile and California in the public and private sectors.
The Council’s mission is to promote and coordinate the transfer of knowledge and lessons learned in key development areas in both Chile and California where nature, people, science and technology interact. The areas of action include clean energy, climate change, coastal resilience, nature conservation, impact investment and entrepreneurship, and education and culture.
Chile-California Ties
The geographic, climatic, economic and historical similarities between Chile and California are propitious for a collaboration that result in synergies and mutual benefits for both regions. The Council’s aim is to establish meaningful and long-term relationships to the mutual benefit of both regions and the planet.
The link between Chile and California dates back to the mid-19th century, when the “Gold Rush” created the first loose ties between these trans-hemispheric twins. Since then, a deep relationship has been forged based on collaboration and an exchange of knowledge in various areas to the mutual benefit of both regions.
Chile and California coincide geographically between latitudes 30º and 40º in their respective hemispheres. Both regions have extensive coasts along the Pacific that strongly influence their economies and cultures. Their central coastal areas constitute two of the five ecosystems in the world that have Mediterranean climates, which means that their energy and agricultural potentials are quite similar.
1963 was the inception of the Chile California Program. In the early 1960’s, Chile and California signed an agreement as part of John F. Kennedy’s Alliance for Progress Program. In 2008, the Chile California Plan was launched. The Chile California Plan was created as a result of the Memorandum of Understanding between Chile’s President Michelle Bachelet and California’s then-Governor Arnold Schwarzenegger.
Susan Corrales-Diaz (left), chair of the CalChamber Council for International Trade, thanks Chile President Michelle Bachelet Jeria as she leaves a CalChamber breakfast forum in 2008, accompanied by Chilean Minister of Foreign Affairs Alejandro Foxley (right) and CalChamber President Allan Zaremberg.
Chile-California Council
The CCC’s Councilors are a diverse group of leaders from Chile and California, all of them innovate changemakers in their fields of action. The Council is chaired by Rafael Friedmann and includes California and Chilean government officials, academicians, scientists, and private sector representatives, including Paula Estevez, CEO of the American Chamber of Commerce in Chile and Susanne Stirling, vice president of international affairs of the California Chamber of Commerce.
Both California Lt. Governor Eleni Kounalakis and Chilean Undersecretary of the Ministry of Foreign Affairs, Carolina Valdivia addressed and congratulated the Council members. The Council members then held an interactive session to discuss the challenges, opportunities, and steps for cooperation the next decade in the areas of energy, coastal resilience, food, entrepreneurship, and natural disasters.
Since the U.S.-Chile Free Trade Agreement was implemented on January 1, 2004, bilateral trade between Chile and the United States has grown while both trade and investment opportunities abound. The CalChamber is a strong supporter of the agreement.
Two-way trade in goods between the United States and Chile was approximately $22.87 billion in 2020. According to the U.S. Department of Commerce, U.S. goods exports to Chile increased over 450% in the 16 years since the trade agreement went into effect, from $2.7 billion in 2003 to $12.766 billion in 2020, making it the U.S.’ 21st largest export destination. Top exports to Chile included petroleum and coal products (22.55), chemicals (12.8%), nonelectrical machinery (11.9%), and computer and electronic products (10.5%).
Imports to the U.S. from Chile totaled $10.113 billion in 2020. Top imports from Chile to the United States include primary metal manufacturing (29.1%), agricultural products (17%), other animals (13.6%), and wood products (9.2%). Nearly 12,000 U.S. firms export approximately 5,000 different products to Chile. More than 2,000 Chilean firms exported as many different products to the U.S.
U.S. foreign direct investment (FDI) in Chile totaled $25.08 billion in 2019, and Chilean FDI into the U.S. totaled $3.43 billion in the same year. This makes Chile the third fastest growing source of FDI in the U.S. in 2019. Chilean FDI supports about 8,3000 jobs in the U.S. Chilean FDI into the U.S. invested $1 million into research. The top industries that received FDI from Chile were food and beverages, financial services, software & IT services, business services, metals, and medical devices (Select USA).
In 2020, Chile was California’s 30th largest export destination, with $987 million in exports. Top exports from California to Chile include petroleum and coal products, computer and electronic products, nonelectrical machinery, and food manufactures. Imports from Chile to California totaled $1.38 billion in 2020. Top imports from Chile to California include agricultural products, food manufacturers, wood products, and beverages and tobacco.
Written by Admin_Chc4c0un, junio 14th, 2025 | Comentarios desactivados en Chile-California Council Celebrates a Decade of Building Bridges Between Chile, California
Sister Cities International recognized and awarded the Sausalito Sister Cities, Inc. Viña del Mar Operations Council for “Innovation for Business, Trade, and Professional Exchange for a City with a Population under 25,000.“ This is the second time Sausalito Sister Cities, Inc. has been recognized by Sister Cities International. The first was for “Best Overall Program Award for a City with a Population Under 25,000” in 2016. The celebration luncheon for this year’s award was held on August 25th in Viña del Mar Park, named for Sausalito’s Chilean Sister City.
The luncheon celebration exemplifies how a community’s real strength is the aggregate of its multiple organizations and their support of one another. Sausalito believes in living well locally and working together globally. The Sausalito Sister Cities, Inc. Program overall exemplifies how this model benefits an entire community.
Chilean Consul General, San Francisco, Jaime Alliende and his wife Ximena Acuña, joined Sausalito Sister Cities, Inc. Members and the five Sausalito City Council Members. Also, in attendance was Matías Alcalde, Director of Chile-California Council and his wife, Isidora, and CEO of the Sausalito Chamber of Commerce, Juli Vieira. Monica Finnegan, Viña del Mar Operations Council Chair, accepted the award on behalf of the Viña del Mar Operations Council and all who participated in the Zoom program both in Chile and in Sausalito. Those who assisted with the award winning application included Cathy Stierhoff, Secretary, and Viña del Mar Operations Council Members, Jan Swanberg, Deana Kardel, Lizzie Jeremie, among others. Congratulations for all your good work and great results!
For over sixty years, the Sausalito Sister Cities, Inc. Program has worked to enhance the international relationships of its three Sister Cities: Viña del Mar, Chile; Sakaide, Japan; and its newest program Cascais, Portugal. The Exchange Programs promote and facilitate people-to-people relationships for a deeper understanding of our cultures, societies and histories.
Contact: Karen Aiken Executive Board of Sausalito Sister Cities Sausalito Music Revival Executive Team Marine Animal Center Chile Executive Team 408-234-9054 cell Karen_aiken@mac.com
Left to right: Ron Albert; Dana Cilmi, President Sausalito Sister Cities; Cathy Stierhoff, Viña del Mar, Secretary; Ray Withy, former Sausalito City Council; Consul General Jaime Alliende; Monica Finnegan, Chair Sausalito Sister Cities; Sausalito Mayor Jill Hoffman; Matías Alcalde, Director Chile-California.
Chilean Consul General Jaime Alliende and his wife, Ximena Acuña, at the head of the table. on left: Ximena Acuña, Sausalito Mayor, Jill Hollman, former Sausalito City Council Member, Mike Kelly, Claire McAuliffe, former Mayor of Belvedere. On Right: Consul General Jaime Alliende, Lizzie Jeremi, Viña del Mar Operations Council and Official Translator, Cathy Stierhoff, Secretary Viña del Mar Operations Council with her husband Frank Lawler, and Mike Langford, Director, Sausalito Parks and Recreation.
Monica Finnegan, Chair Sausalito-Viña del Mar Operations Council and Executive Board of Sausalito Sister Cities, Inc. accepted the award on behalf of the Viña Operations Council and the Sausalito Sister Cities, Inc. Program. She discussed all three Sister City Programs and their accomplishments.
Cathy Stierhoff, Secretary Sausalito-Viña del Mar Operations Council thanked all those who participated with her in the writing of the proposal for best program, among them Jan Swanberg, Deana Kardel and Lizzie Jeremi. She also discussed the details of the award-winning Sausalito-Viña del Mar Zoom Program.
Sausalito Sister Cities, Inc. Viña del Mar Operations Council, Left to Right: Chair Monica Finnegan, Karen Aiken, Cathy Stierhoff and Deana Kardel.
Left to Right: Ralph Benson, Chile-California Council, Karen Aiken, Sausalito-Viña del Mar Operations Council and Sister City Executive Board Member and non-profit Marine Animal Center Chile Executive Team Member, Matías Alcalde, Director of Chile-California Council and Janelle Kellman, City Council Board Member and Founder of “Center for Sea Rise Solutions.”
Left to right: Chilean Consul General, Jaime Alliende, Sausalito Sister Cities, Inc. President, Dana Cilmi and Viña del Mar Operations Council and Official Translator, Lizzie Jeremi.
Written by Admin_Chc4c0un, junio 14th, 2025 | Comentarios desactivados en Sausalito Community Leaders, Chilean Consul General and Chile-California Council Gather to Celebrate 2021 Prestigious International Sister City Award for Best Program
La necesidad de profundizar la transición eléctrica en los consumos energéticos de pequeña escala, a través de la generación distribuida, con proyectos de autoabastecimiento, fue uno de los puntos en común que tuvo la conferencia «Transición en Electrificación», realizado por el Chile California Council, donde participaron Juan Pablo Carvallo, ingeniero asociado del Lawrence Berkeley National Laboratory, además de Nicolás Westenenk, director de Medio Ambiente y Cambio Climático de Generadoras de Chile y Aura Rearte, directora de Estudios y Regulación de la Asociación Chilena de Energía Solar (Acesol).
El representante del primer gremio destacó los avances que registra el país en el crecimiento de la capacidad instalada de las energías renovables, siendo esta la base para aumentar la electrificación de los consumos de energía y así reemplazar el uso de combustibles fósiles a nivel industrial, residencial y de transporte.
Según Westenenk, en Chile se ha aprovechado el potencial de las energías renovables, señalando que «queda la otra parte de la moneda, que es el consumo energético, por lo que queda ver cómo logramos hacer la transición de sacar la leña y de electrificar la calefacción, y de permitir que se pongan más sistemas de generación distribuida sistemas para agua caliente y paneles fotovoltaicos para autogeneración eléctrica».
Añadió que se requiere un mix de iniciativas para avanzar en estos desarrollos como normas, incentivos tributarios y el fomento a la innovación local, mencionando como ejemplo la iniciativa de emprendedores nacional para reconvertir eléctricamente a buses del antiguo Transantiago.
Para Aura Rearte, es necesario revisar los avances logrados en energías renovables, para ver en qué áreas se puede profundizar la transición eléctrica a pequeña escala, precisando la importancia de la certeza regulatoria.
A su juicio, el mayor desarrollo de la generación distribuida debe tomar en cuenta la experiencia de California, con mayores niveles de inversiones y de eficiencia, por lo que destacó iniciativas como el Programa Casa Solar,
Rearte planteó además la relevancia de contar con incentivos regulatorios en almacenamiento de energía con tecnologías solares.
Written by Admin_Chc4c0un, junio 14th, 2025 | Comentarios desactivados en Transición eléctrica: actores concuerdan en necesidad de profundizar acceso a pequeña escala